Grabitja është në vazhdim dhe tensionet janë të larta pasi ekuipazhi fillon të dyshojë në udhëheqjen e Berlinit. Keila dhe Bruce duhet të sigurohen që të mbulojnë gjurmët e tyre.